Gestern wurde die Partnerschaukel am westlichen Seeufer an der Grenze zu Goldach demontiert. Die kultige Schaukel steht grundsätzlich auf Goldacher Boden, da die optische Wahrnehmung jedoch auf eine Rorschacher Zugehörigkeit schliessen lässt, hat bis anhin auch die Stadtgärtnerei Rorschach für den Unterhalt gesorgt. Bei den letzten Kontrollen ist der schlechte Zustand der Trägerbalken aufgefallen, die ganze Holzkonstruktion wir nun durch eine neue ersetzt. Im gleichen Zuge wird der ungenügende Fallschutz den BFU-Normen angepasst.
Die Arbeiten werden durch die Stadtgärtnerei Rorschach koordiniert und finanziell von beiden Gemeinden zu gleichen Teilen getragen. Ein kleines Beispiel also, wie «spielerisch» eine Zusammenarbeit zwischen zwei Gemeinden stattfinden kann…
