Die Ausstellung «Down by the Lake» bringt zwei unterschiedliche künstlerische Positionen zur zeitgenössischen Landschaftsmalerei zusammen. Auf über 400 m² Ausstellungsfläche, verteilt auf zwei Stockwerke, entsteht ein vielschichtiger Parcours, der die Ausdrucksmöglichkeiten des Genres neu beleuchtet. Morgen laden die beiden Künstler an der St.Gallerstrasse 51 in Rorschach (Löwengartenquartier) zwischen 18 und 20 Uhr zur Vernissage.
Patrick Benz (auf den Bildern jeweils rechts) zeigt grossformatige Seelandschaften, gemalt mit Textilfarbe und Acryl auf aufgerauten Holzplatten. Ausgangspunkt sind fotografische Aufnahmen seiner unmittelbaren Umgebung, die er formal reduziert und in ruhige, fast meditative Bildräume überführt. Die Oberflächen seiner Arbeiten tragen die Spuren des Malprozesses und betonen die physische Präsenz der Werke.
Carl Leyel arbeitet mit Öl auf Leinwand. In seinen Bildern nimmt er Impulse aus der Natur auf und wandelt sie in Malerei um. Mittels Farbe, Licht und Struktur bringen die Bilder innere Bewegungen und Stimmungen zum Ausdruck. Sie eröffnen Bildräume, die intuitiv komponiert und von einer dichten Atmosphäre geprägt sind.
Beiden Künstlern gemeinsam ist das Interesse an der sinnlich-körperlichen Wirkung von Malerei. «Down by the Lake» versteht sich als Einladung, Landschaft neu zu sehen – als Spiegel innerer wie äusserer Welten, jenseits dokumentarischer Abbildung. (Text: pd pb & cl)
