Das kleine Schwänlein lockt die Massen an den Hafen. Es ist immer noch quitschfidel unterwegs und macht die ersten Bekanntschaften mit dem Müll der Menschen und auch den grossen Motorschiffen. Die hier gezeigten Bilder wurden vor rund einer halben Stunde aufgenommen.