Gleich 2 Medienmitteilungen der Kantonspolzei St.Gallen betreffen unsere Region. Voilà:
Goldach: Lichtkontrolle
Gestern Dienstagabend (18.11.2025), zwischen 18:15 Uhr und 20:30 Uhr, hat die Kantonspolizei zusammen mit dem TCS und der City Garage Goldach eine Lichtkontrolle durchgeführt. Insgesamt wurden 62 Fahrzeuge kontrolliert. Bei 18 Fahrzeugen wurden die Scheinwerfer repariert und bei weiteren 18 Fahrzeugen wurden die Scheinwerfer korrekt eingestellt.
Sichtbarkeit ist eines der wesentlichen Elemente der Verkehrssicherheit. Deshalb führte die Kantonspolizei St.Gallen zusammen mit dem TCS und der City Garage Goldach eine Lichtkontrolle an der St.Gallerstrasse durch. Verkehrsteilnehmende, an deren Fahrzeugen die Leuchtmittel defekt waren, konnten diese vor Ort reparieren lassen. 18 Personen konnten von diesem Angebot direkt profitieren. Bei weiteren 18 Fahrzeugen wurde die Lichteinheit wieder korrekt eingestellt. Bei der Kontrolle wurden zwei Personen angehalten, welche ausgeschrieben waren. Eine Person musste im Ordnungsbussenverfahren gebüsst werden. Eine weitere Person wurde bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. (Text/Bild: pd kapo.sg)
Rorschacherberg: Zwei Einbrüche
Ebenfalls gestern Dienstag (18.11.2025), zwischen 13 Uhr und 19:30 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus am Regenbogenweg eingebrochen. Eine weitere unbekannte Täterschaft ist in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Thalerstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich jeweils gewaltsam über das Schlafzimmerfenster Zutritt zu den Räumlichkeiten. Sie behändigte Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren hundert Franken. Die Täterschaft verliess die Örtlichkeiten in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken. (Text: pd kapo.sg)


Kommentar hinterlassen zu "Lichtkontrolle in Goldach, Einbrüche in Rorschacherberg"